Sin dal rilascio di iOS 8, Apple ha deciso di consentire agli sviluppatori di creare estensioni compatibili con Safari e con tutte le applicazioni che supportano il menù di condivisione. Tramite quest’ultimo si potranno quindi ampliare tutte le funzionalità di specifici servizi. Oggi andremo proprio ad utilizzare alcune di queste estensioni per tradurre velocemente una pagina web di Safari su iPhone, iPad e iPod Touch.
Tradurre una pagina web con Microsoft Traduttore
Il primo metodo che vedremo oggi “costringe” l’utente ad effettuare il download di un’applicazione gratuita da App Store. Si tratta di “Microsoft Traduttore”, ovvero il servizio offerto dalla stessa azienda statunitense. Ovviamente, nel caso in cui abbiate già scaricato la suddetta app, non sarà necessario farlo nuovamente, altrimenti vi invitiamo a rimediare cliccando su questo link. Una volta installata, basterà seguire la procedura in basso.
- Aprire l’applicazione “Safari”
- Cercare una pagina web da tradurre
- Cliccare sul tasto del menù di condivisione in basso al centro (icona di un quadrato e una freccia che punta verso l’alto)
- Scendere in basso e cliccare sul tab dedicato a Microsoft Traduttore
Automaticamente verrà aperta l’applicazione dedicata con la pagina web interamente tradotta. Vi ricordiamo che le traduzioni verranno effettuate tramite il motore di ricerca di Bing.
Tradurre una pagina web con Google Traduttore
In realtà Google Traduttore non dispone di un’azione simile a quella vista i precedenza, ma risolveremo la cosa attraverso un comando rapido di Siri creato proprio per questo scopo. Prima di iniziare vi invitiamo quindi ad assicurarvi di possedere l’app “Comandi” ed eventualmente scaricarla da App Store. A questo punto, dovrete acconsentire all’installazione di comandi di terze parti. Per farlo basterà aprire “Impostazioni”, cliccare su “Comandi Rapidi” e abilitare il toggle “Comandi non attendibili”.
- Scaricare e installare il comando cliccando su questo link
- Aprire l’applicazione “Safari”
- Cercare una pagina web da tradurre
- Cliccare sul tasto del menù di condivisione in basso al centro (icona di un quadrato e una freccia che punta verso l’alto)
- Scendere in basso e cliccare su “Traduci Pagina Web”
Anche in questo caso il comando farà tutto in completa autonomia, ma stavolta la traduzione sarà effettuata tramite Google Traduttore.
Dubbi o problemi? Ti aiutiamo noi
Se vuoi rimanere sempre aggiornato, iscriviti al nostro canale Telegram e seguici su Instagram. Se vuoi ricevere supporto per qualsiasi dubbio o problema, iscriviti alla nostra community Facebook. Non dimenticarti che abbiamo creato anche un motore di ricerca offerte pieno di coupon esclusivi e le migliori promozioni dal web!
