Lo Xiaomi Redmi 4 Prime, smartphone di fascia medio/bassa della casa cinese, è un dispositivo compatto, versatile e dall’eccellente rapporto qualità prezzo.
In generale l’acquisto dei dispositivi Xiaomi, come sicuramente ben saprete, può avvenire sugli store più disparati e, a seconda del sito scelto, sullo smartphone è possibile trovare versioni diverse della ROM MIUI. Nonostante infatti ci siano alcuni store italiani che vendono questi prodotti con sistema ufficiale e tradotto (qualora possibile), alcuni utenti decidono di affidarsi a store cinesi o internazionali per approfittare di interessanti offerte.
Il lato negativo di far questo è che non è difficile incappare in terminali equipaggiati con una ROM modificata dal venditore oppure in lingua inglese/cinese. La migliore soluzione a questo tipo di problematiche, prima di tutto, è verificare che sul sito internazionale sia presente la versione Global della ROM, che rappresenta la soluzione ufficiale per avere un sistema in Italiano e con i servizi Google preinstallati.
[scheda_tecnica id=”231956″]Differenza tra versioni MIUI esistenti (Global e China)
Le ROM ufficiali offerte da Xiaomi sono sostanzialmente di 2 tipi: Weekly e Stable e ognuna di queste solitamente è disponibile in versione cinese e internazionale. Per informazioni dettagliate sulle differenze tra le ROM Xiaomi disponibili, vi rimando al nostro dettagliato articolo.
Installare MIUI Global con lingua Italiana e Play Store
- Andate nella sezione Download del sito ufficiale di Xiaomi, relativa allo Xiaomi RedMi 4 Prime;
- Selezionate in alto la voce “Global” se non selezionata;
- Ora scegliete se volete scaricare la Global Stable o Developer;
- Scaricate il file (sarà un archivio).
Ora leggete bene: avete due modi per installare la MIUI Global. La procedura System Update è valida se avete già una MIUI ufficiale sul vostro smartphone; se invece avete una MIUI non ufficiale o ROM modificata, usate la procedura Fastboot Update (valida soprattutto quando comprate i dispositivi da Gearbest che spesso modifica le ROM).
System Update
- Collegate lo smartphone al PC;
- Se nella memoria interna del vostro smartphone non esiste la cartella downloaded_rom, createla;
- Copiate l’archivio precedentemente scaricato (senza estrarlo) e spostatelo nella cartella downloaded_rom appena creata sullo Xiaomi RedMi 4 Prime;
- Scollegate lo smartphone;
- Ora lanciate l’applicazione Updater;
- Dall’app aperta, cliccate in alto sui tre puntini, scegliete l’opzione Choose update package e selezionate l’archivio;
- Lo smartphone sarà aggiornato. Godetevi il vostro Xiaomi RedMi 4 Prime in Italiano!
Fastboot Update
- Andate nella pagina download del file fastboot per il vostro Xiaomi RedMi 4 Prime;
- Nella pagina, scaricate il file MIUI ROM Flashing Tool;
- Installatelo sul vostro PC Windows;
- Dalla lista dei file, scaricate ora quello relativo al vostro Xiaomi RedMi 4 Prime scegliendo la versione Global (stable o developer è una vostra scelta);
- Spegnete lo smartphone;
- Accendetelo tenendo premuto i tasti Volume Giù + Power ed entrerete nella modalità Fastboot;
- Ora estraete il contenuto dell’archivio della ROM scaricata e copiate la cartella che sarà estratta nella directory C: del vostro Windows;
- Collegate lo smartphone al PC;
- Ora attenti: lanciate MiFlash e selezionate la voce Flash All (in basso), poi da Sfoglia (o browse) in alto scegliete la cartella che avete precedentemente decompresso. Cliccate su aggiorna (refresh) e assicuratevi che lo smartphone venga rivelato. Tutto dovrà essere simile all’immagine seguente:
- Se tutto è andato bene cliccate su Flash e attendete che la MIUI venga installata.
- Godetevi il vostro Xiaomi RedMi 4 Prime in Italiano!
Dove acquistare lo Xiaomi RedMi 4 Prime
Se non sapete dove acquistarlo, esistono vari store che vi garantiscono anche assistenza pre e post vendita per tutti i prodotti Xiaomi. Noi vi consigliamo honorbuy.it dove potrete anche usufruire di un piccolo sconto di 5€ (utile magari per acquistare una pellicola in vetro temperato che andrà a ridurre i rischi di rottura del display):
[offerta id=”235403″]
Dunque, se deciderete di acquistare il dispositivo da honorbuy.it, grazie al codice CHIMERA potrete usufruire di uno sconto di 5€ a partire da 70€ di spesa complessiva: inoltre, tale voucher può anche essere utilizzato in coppia con i loyalty points. Cosa ancora più importante, da questo store troverete già installato il Play Store sul vostro Xiaomi Redmi 4 Prime.
Altri siti sicuri e affidabili li trovate al seguente link:
Per qualsiasi dubbio o domanda sono a vostra disposizione!